Wymiana polsko-niemiecka z zaprzyjaźnioną szkołą
Rewizyta w Bad Segeberg z krótkim przystankiem w Berlinie
Wymiana polsko-niemiecka uczniów LO im. B. Chrobrego w Pszczynie i Dahlmannschule w Bad Segeberg W dniach 15-21 marca 2026 roku
13-osobowa grupa uczniów I Liceum Ogólnokształcącego im. Bolesława Chrobrego w Pszczynie wzięła udział w wymianie międzynarodowej
z partnerską szkołą Dahlmannschule w Bad Segeberg – rewizyta. Tygodniowy pobyt w Niemczech był okazją do rozwijania kompetencji językowych,
poznawania kultury oraz budowania międzynarodowych relacji.
Podróż rozpoczęła się od krótkiego postoju w Berlinie, gdzie uczniowie mieli okazję zobaczyć najważniejsze zabytki stolicy Niemiec, m.in. Reichstag,
Bramę Brandenburską, Plac Poczdamski, Kaisers-Wilhelm Gedächtniskirche, Hakescher Höfe, wieżę telewizyjną i Plac Aleksandra. Spacer po mieście
pozwolił poczuć jego wyjątkową atmosferę i lepiej poznać historię. Następnie grupa udała się do Hamburga i dalej do Bad Segeberg, gdzie czekały
już rodziny goszczące. Pobyt w Niemczech obfitował w różnorodne aktywności. Uczniowie pracowali wspólnie nad projektami: polityki otwartości,
zrównoważonego rozwoju, uczestniczyli w warsztatach oraz poznawali codzienne życie swoich partnerów, uczestniczyli w lekcjach języka angielskiego
i mieli okazję zwiedzić miasto z niemieckimi partnerami.
Mieliśmy 2 ważne punkty programu. Jednym z nich było zwiedzanie Hamburga w ramach tzw. „climate city tour”, kiedy młodzież poznawała ekologiczne
rozwiązania stosowane w mieście. Uczniowie odwiedzili także Elbphilharmonie oraz spróbowali swoich sił we wspinaczce w budynku starej wyrzutni rakietowej
adaptowanej na miejsce spotkań, sale sportowe, biura i mieszkania. Kolejnego dnia była zaplanowana Lubeka, w której nie tylko zachwycaliśmy się
piękną starówką i jej zabytkami, ale zajęliśmy się też tematem historycznych początków Unii Europejskiej. Warsztaty poświęcone postaci
Willego Brandta przybliżyły uczestnikom rolę tego polityka w powojennej Europie. Po trudnym temacie budowania demokracji przyszedł czas na kreatywną
aktywność – malowanie porcelany. Ostatniego dnia pobytu w Niemczech udaliśmy się nad Morze Bałtyckie do Travemünde, gdzie uczestniczyliśmy
w warsztatach poświęconych ekosystemowi morza oraz zwiedzaliśmy nadmorską miejscowość.
Wymiana była niezwykle wartościowym doświadczeniem – pozwoliła nie tylko poszerzyć wiedzę i umiejętności językowe, ale przede wszystkim
nawiązać nowe znajomości i lepiej zrozumieć kulturę sąsiadów. W trakcie minionego, intensywnego tygodnia mieliśmy okazję uczestniczyć w wielu
ważnych warsztatach, które są aktualnie dyskutowane w szkole polskiej i niemieckiej: ekologia, zrównoważony rozwój, podstawy demokracji,
przyszłość Unii Europejskiej. Był to też czas, w którym mogliśmy znaleźć coś dla własnej równowagi: sportowa wspinaczka na niskich wysokościach
bez asekuracji (bouldern), malowanie porcelany.
Projekt został dofinansowany przez Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży.

I Liceum Ogólnokształcące im. Bolesława Chrobrego z Pszczyny i Dahlmannschule z Bad Segeberg 06-11.10.2025 kolejne spotkanie pełne współpracy, refleksji i nowych doświadczeń.
W dniach wizyty partnerskiej w naszej szkole odbyła się kolejna edycja wymiany międzynarodowej, w której uczestniczyli uczniowie oraz nauczyciele ze szkoły partnerskiej. Goście zostali serdecznie powitani na dworcu w Pszczynie przez uczniów i ich rodziny goszczące. Pierwszy wieczór spędzono w domach, co pozwoliło uczestnikom bliżej się poznać i wprowadziło przyjazną, rodzinną atmosferę wymiany.
Program wymiany rozpoczął się od oficjalnego powitania w auli szkolnej. Przedstawiono plan działań oraz zaprezentowano szkołę i jej historię. Uczniowie wzięli udział w grach integracyjnych, które sprzyjały budowaniu relacji i współpracy. Następnie grupy uczniów oprowadzały gości po obiekcie szkolnym, przedstawiając najważniejsze miejsca oraz codzienne życie szkoły. Ważnym elementem programu były warsztaty prowadzone przez panią dr Ewę Rygułę-Jankowską, które stanowiły przygotowanie do wizyty w Muzeum Auschwitz-Birkenau.
Kolejne dni wypełniły zajęcia i wyjazdy edukacyjne. Uczestnicy mieli okazję poznać uroki Pszczyny podczas spaceru tematycznego po mieście, zorganizowanego przez uczniów. Program obejmował również wizytę w Katowicach, gdzie młodzież zwiedzała Muzeum Śląskie, spacerowała ulicami miasta oraz porównywała współczesne widoki z historycznymi pocztówkami, poznając w ten sposób przemiany i historię regionu.
Niezwykle ważnym punktem programu była wizyta w Muzeum Auschwitz-Birkenau. Zwiedzanie z przewodnikiem w języku angielskim stanowiło głęboką lekcję historii i refleksji.
Podczas pobytu w Krakowie uczestnicy zwiedzili Fabrykę Schindlera, dzielnicę Kazimierz – kontynuacja historycznego wątku spotkania oraz krakowską starówkę. Zwiedzanie odbywało się w języku angielskim, co stanowiło doskonałą okazję do rozwijania kompetencji językowych.
Popołudnia w Pszczynie uczestnicy spędzali w rodzinach goszczących, co pozwalało im lepiej poznać kulturę, zwyczaje i codzienne życie w Polsce. Wspólne rozmowy, posiłki i aktywności umacniały relacje międzynarodowe i sprzyjały wzajemnemu zrozumieniu. Natomiast w czasie pobytu w Krakowie był czas na rozmowy nie tylko ze swoim partnerem ale również z innymi członkami grupy, wspólne gry i zabawy, których celem było aktywowanie języka obcego, przełamywanie barier w mówieniu.
W ostatnim dniu wymiany uczestnicy po wspólnym śniadaniu przeszli na dworzec i pociągiem Wawel kontynuowaliśmy rozmowy do Katowic. Tutaj się rozstaliśmy. Nasi goście pojechali dalej do Berlina, a my wróciliśmy do Pszczyny.
W pamięci uczestników pozostanie wiele wspomnień, nowych doświadczeń oraz przyjaźni, które będziemy mogli wzmocnić w marcu 2026, kiedy udamy się do Niemiec na kontynuację rozpoczętego projektu.
Nasze partnerstwo polsko-niemieckie trwa już od 25 lat.
Organizatorami wymiany polsko niemieckiej są germanistki z naszej szkoły Agnieszka Sajdak-Czernik i Jolanta Moll.
